Wrong text when aiming at citizen/NPC

Ver: 1.11.14 R2
Build: 30f02a3

You'll see "you recently robbed this store" as failure reason if trying to rob an NPC on the street again too soon. I reckon this text is wrong since you're not really in a store but rather mugging someone on the street.

Apart from the text being wrong, I'd also suggest that "you recently robbed <thing>" should just be shown as a standalone message and skip the robbery, rather than count it as a "Robbery failure" since the robbery isn't starting in the first place - But that's just a matter of personal preference.

_______
Update: Upon talking about this with Foxie69 and showing how to reproduce it, I also realized these NPC's seem to count for the "robbed stores" achievement, which is also likely wrong: Screenshot https://snep.markski.ar/G5T8.png

Would you provide a video of you doing it?! i tried to rob some NPC's but that didnt work.

Foxie69 wrote:
Would you provide a video of you doing it?! i tried to rob some NPC's but that didnt work.

I'll try to get one later. But basically you point at an NPC, then do it again shortly after, and it'll say you robbed this >>store<< recently.

I specifically stole from some dude in one of the small towns in LS (I believe Blueberry?) but this shouldn't matter I think

This is fixed in the next update already, it's been reported multiple times. It's not a critical issue.