I know the place you are talking about. The mesh error is actually part of the hill and not the bridge, but we can't remove/edit this
Invisible Something in Palomino Bridge
Maybe it could be fixed by a small invisible ramp. However it's such an unimportant bug, I dont really care.