Hi,
The checkpoint does not show, neither is it available but invisible. I walked around the hideout but it did not complete the robbery. Neither did it spawn when I drove back 500 meters and to the hideout again, I figured perhaps it would then spawn.
It's the Tierra Robada bank saferobbery with North Rock LS for my hideout, automatically decided, not possible to change.
https://imgur.com/a/bfTO0MH