Cop rule question

Are we forbidden to drive-by an orange criminal's vehicle as a driver cop to disable it if they're non-threat?

You can attack "orange" vehicle, no matter their threat status