Paperboy mission: Newspaper can't be thrown & /endmission issue

After starting the Paperboy mission and heading to the first checkpoint I was unable to throw the newspaper following the instructions provided on the screen.

After multiple attempts I used the /endmission command to stop the Paperboy job. This resulted in the mission ending but a yellow blip on the bike and a text prompt telling me to get back on the bike remained.

In the link below I have provided screenshots showing the progressing on this story and the multiple angles I tried to throw the newspaper.
IF I need to provide any further details, let me know.

This paperboy mission was tested in LV aswell as LS.

https://imgur.com/a/8JhpTWY


Yes, this is an issue that's lingered for months. Moreover, something in the past updates seemed to have fixed it, but it's slipped back into existence since then.
Moved to Confirmed Bugs.
Admen
The throwing is fixed but I haven't looked into the second part yet I think, so I don't know why this is in fix pending.