Wrong text when aiming at citizen/NPC

Foxie69 wrote:
Would you provide a video of you doing it?! i tried to rob some NPC's but that didnt work.

I'll try to get one later. But basically you point at an NPC, then do it again shortly after, and it'll say you robbed this >>store<< recently.

I specifically stole from some dude in one of the small towns in LS (I believe Blueberry?) but this shouldn't matter I think

This is fixed in the next update already, it's been reported multiple times. It's not a critical issue.