Your friend downed a ticketable player, not an orange suspect, and then you proceeded to finish them. I checked their crimes and they didn't attack you, rob you, etc, so there was no valid reason at all to kill them.
The infraction points are gonna stay. Locked.