There is no misunderstanding here, every time you are banned, you return with a new account. The ban message clearly states that you may appeal your ban if you believe it was issued unfairly, and that evading the ban will result in a permanent ban.
Denied.