It's not really a bug, more of a quirk of how the spawn system works currently. There needs to be some situations where it doesn't spawn your car again, but rather keeps it spawned already (or vice-versa) lol. Its annoying when you spawn in an interior to have it attempt to spawn your car too, so that needs to be fixed as well.