Hello,
I would like to report a bug because I do believe that ONLY the driver is able to drop oil slicks while driving their vehicle. I pressed Q+E and Left Mouse Button simultaneously as shown in the video. All of this happened while I was in the backseat of the van and I'm not sure whether this can be replicated in cars.
Video below