After examining your video quite meticulously I can tell that they probably had been there for quite some time, tried to run when they saw your blue vivid colour in the map blip. After you got closer they only saw one cop and they could just flee away when you ran away from them, but that was not the case.
Both players have been punished, thank you for reporting.